Parfois Entity Framework génère une clé étrangère en double comme dans cet exemple :

CreateTable(
	"dbo.Table",
	c => new
		{
			AttributID = c.Int(nullable: false),
			DeuxiemeAttributID = c.Int(nullable: false),
			Attribut_ID = c.Int(),
		})
	.PrimaryKey(t => new { t.AttributID, t.DeuxiemeAttributID })
	.ForeignKey("dbo.DeuxiemeTable", t => t.Attribut_ID)
	.ForeignKey("dbo.DeuxiemeTable", t => t.AttributID, cascadeDelete: true)
	.ForeignKey("dbo.TroisiemeTable", t => t.DeuxiemeAttributID, cascadeDelete: true)
	.Index(t => t.AttributID)
	.Index(t => t.DeuxiemeAttributID)
	.Index(t => t.Attribut_ID);

Dans cet exemple, il s'agit à priori d'un manque de descriptions des multiplicités du coté de la table DeuxiemeTable.